佛学在线 佛教论坛 佛友中心 佛教电影 佛教音乐 佛法宝藏 佛教聊天室 佛教电视台 佛教新闻素食健康
签写牌位 佛书下载 佛教图片 佛经原文 戒除邪淫 佛学词典 佛教日历佛学交流佛教群组 留言板
佛教用品 佛教用品淘宝店经书印赠结缘流通大藏经简体拼音
最新更新
·印祖故事:师徒相见太平寺,叶氏记述两法师
·济群法师:无知、心病和心药
·济群法师:心念与轮回
·明一法师:随顺世缘断烦恼
·济群法师:有正见才看得见
·妙境法师:如何得观音菩萨感应
·海涛法师:冤冤相报
·寂静法师:寂静的心语108
·煮云法师:杨志明的异闻
·大安法师:现代人心里空虚的原因
本周焦点
·钱财的秘密,天道的规律!
·6.子时能不能打坐?
·净空法师:为什么不可以贪睡?
·家里供观音,该念什么佛号
·什么时间念佛最好
·生个女儿没有手,只因母亲发的毒誓
·念佛往生西方极乐与行善积德有关系吗?
·达真堪布:若是你这样做,晚上睡觉时的行为也可以变成修行
·静坐须知——戊、修习静坐法却魔和治病的方法
·报恩,不仅仅是报恩
推荐阅读
·门措上师略传
·法王如意宝晋美彭措略传
·圆瑛法师:至心念佛 能消百世业障
·证严法师:丢来的石头不值得追
·印光大师:哪些人应该修净土法门?
·我并未归依三宝,但我一向十分虔诚地拜观音,那我算不算是一个佛教徒呢?
·你知道“酒肉穿肠过 佛祖心中留”后面的两句话吗 ?
·人为什么会走霉运?
·学佛后对男女之欲越来越淡,因此与丈夫分房而睡,这样如法吗
· 妙法老和尚:念经念佛还会有灾祸吗?
佛法宝藏 > 诗词禅韵 > 禅诗今译百首 > 内容

无题

作者:佚名 发表日期:2002-10-03 06:00:00 来源:佛学在线 人气:
分享到:

无 题    丹霞子淳  

长江澄澈即蟾华,满目清光未是家。
借问渔舟何处去?夜深依旧宿芦花。

今译

万里长江
清明澄澈
    都是月亮的光华,
清晖扑入我的眼帘
可我还没看到——
    哪里是家。
如果你要问
这打鱼的小船
    到哪里去哟?
我要说
夜深人静,依旧
躺在轻悠悠的小船上
没入那雪白的芦花。

赏析

    芦花与月光同色,不分彼此,轻悠悠的小船消失在那芦花丛中,仿佛和大自然同化了。

    作者以此来比喻自性妙道与现象界并无差异,“自我”与“清光”融为一体,这是最高境界,而得道之法在于“任运自然”。

    “道”的存在,直接去接触不行,弃之而去也不行。而当你接近的时候,它又失去了,跑得无影无踪,无处可寻。其实它又是无所不在的。诗中描绘的月夜宿芦花,展现的正是这种境界。

上一篇:高楼
下一篇:青山