佛学在线 佛教论坛 佛友中心 佛教电影 佛教音乐 佛法宝藏 佛教聊天室 佛教电视台 佛教新闻素食健康
签写牌位 佛书下载 佛教图片 佛经原文 戒除邪淫 佛学词典 佛教日历佛学交流佛教群组 留言板
佛教用品 佛教用品淘宝店经书印赠结缘流通大藏经简体拼音 佛学在线空华印刷厂
最新更新
·信愿法师:决定深信机决定深信法
·信愿法师:观音化蜜蜂,悲救虫众生
·信愿法师:阿罗汉善巧救母出地狱
·信愿法师:南无阿弥陀佛,句句满分往生
·佛教的教义
·印光大师开示念佛秘诀
·常善法师:念佛断执着
·印光大师论惭愧
·印光大师论蛋奶非素食
·常善法师:什么时候容易出现宿命通
本周焦点
·疾病都是和前世的因果有着密切的关系,这叫善恶报应
·元音老人:念三遍心经21遍心咒很不可思议!
·娑婆三圣
·遇到灾难病苦时念观音圣号
·蝇爱寻光纸上钻,不能透处几多难
·佛教密宗手印大全(图文)
·83版《西游记》(老版)全集在线播放
·一个关于转世轮回的真实案例
·6.子时能不能打坐?
·你知道“酒肉穿肠过 佛祖心中留”后面的两句话吗 ?
推荐阅读
·门措上师略传
·法王如意宝晋美彭措略传
·圆瑛法师:至心念佛 能消百世业障
·证严法师:丢来的石头不值得追
·印光大师:哪些人应该修净土法门?
·我并未归依三宝,但我一向十分虔诚地拜观音,那我算不算是一个佛教徒呢?
·你知道“酒肉穿肠过 佛祖心中留”后面的两句话吗 ?
·人为什么会走霉运?
·学佛后对男女之欲越来越淡,因此与丈夫分房而睡,这样如法吗
· 妙法老和尚:念经念佛还会有灾祸吗?
佛法宝藏 > 法师开示 > 印光大师 > 内容

印光大师:出家僧转世为宋理宗(文白对照)

作者:佚名 发表日期:2013-09-17 19:21:47 来源:佛学在线 人气:

                          出家僧转世为宋理宗

译文

    宋朝阿育王寺的一个出家人,想要修复舍利殿,想到沂亲王有权势有财富,于是就前去募化,但是得到的布施很少。他气愤极了,回去后,用斧子在舍利殿前砍断了自己的手,终至流血过多而死。而就在同时,沂亲王的老婆生了一个儿子,这个孩子常常不停息地哭。一次,奶妈抱着他到处逛,走到亲王府挂舍利塔图的地方就不哭了,离开后又哭,于是把塔图取下来,奶妈常常把图对着他,给他看,便再也不哭了。亲王听说后觉得奇怪,于是命下人到阿育王寺,打听向他募化的那个出家人,才知道就在他儿子生日的那天,已经砍断自己的手流血死了。沂亲王于是独自出资修缮了舍利殿。等到这个孩子长到二十岁的时候,宁宗皇帝驾崩,宁宗没有儿子,于是命他过继,做了皇帝,在位四十一年,就是历史上的宋理宗。这个出家人的死也属于惨死,假如他不是常哭不停息,又见舍利图便不哭的奇事,别人怎么能知道他原来是砍断自己手惨死的出家僧,来投胎转世的呢?

 

 

原文

    宋阿育王寺一僧,欲修舍利殿,念沂亲王有势力,往募,所捐无几,愤极,以斧于舍利殿前断其手,血流而死。即时,其王生一子,哭不止。奶母抱之游行,至挂舍利塔图处则不哭,离开又哭,遂将其图取下,奶母常向彼持之,则永不哭。王闻而异之,遂使人往育王问其僧,则即于其子生日,断手流血而死。彼王遂独修舍利殿。及年二十,宁宗崩,无子,遂令彼过继,为皇帝四十一年,即宋理宗也。此僧之死亦属惨死,使无常哭不止,见舍利图则不哭,人谁知此子乃僧断手惨死者之后身乎?——《文钞》之《复周颂尧居士书》(节录) 印光大师著述  心觉 敬译

 
下一篇:最后一页